En dus greep het jongetje uit het Amerikaanse Shawano County (in de Noord-Amerikaanse staat Winsconsin) de telefoon en belde de politie. Het was allesbehalve een levensbedreigende situatie, maar misschien konden zij hem helpen? ,,Mevrouw, ik weet dat ik jullie eigenlijk niet mag bellen hiervoor, maar ik heb echt heel hard hulp nodig bij mijn huiswerk”, zo klonk het. Hij verklaarde dat zijn ‘familie nu eenmaal ook niet zo goed in wiskunde’ is en dat hij daarom hulp nodig had.

Telefoniste Kim Krause, die de jongen te woord stond, vertelde hem dat het bellen van 911 niet bedoeld is voor huiswerk, maar dat ze hem toch zou proberen te helpen. De jongen legde haar zijn som voor, maar ook zij bleek niet in staat hem verder te helpen. ,,Ik ben ook al meer dan veertig jaar van school af…”, zei ze later in het Amerikaanse tv-programma Good Morning America. Ze noemde het belletje wel een ‘leuke afwisseling van het werk’.

,,Ik ga kijken of ik een agent in de buurt van jouw huis kan vinden”, vertelde zij de jongen. Adjunct-sheriff Chase Mason was in de buurt en stemde ermee in om de rekensom te bekijken. ‘Ik ben niet heel goed in wiskunde, maar toch reageerde ik om te helpen’, schreef Mason in zijn rapport over het incident.